Simple player App iOS

Nous avons un souci de rendu des commandes du simple player dans l'appli La Nouvelle République sur iOS :  les commandes sont toutes petites (voir captures).

C'est compliqué de viser le bouton pour passer en plein écran. Nous n'avons rien trouvé dans l'aide en ligne à ce sujet.

Notre prestataire ne peut rien faire et conseille de me rapprocher de vous.

Ci-dessous le lien vers le template que l'on utilise pour les articles ios : 

https://app-prod.lanouvellerepublique.fr/ios/article.html

Que peut-on faire pour agrandir les commandes ? 

Merci !